Норвезька організація Sex og Politikk у співпраці з Благодійним фондом «Здоров’я жінки і планування сім’ї» та композитором Ігорем Рибаком розробили відео на підтримку українського народу.

Щодня увесь світ жахається від злочинів росії. Щоразу, після деокупації українських територій надходять повідомлення про те, що жінки, діти та чоловіки постраждали від сексуального насильства з боку окупантів. Зґвалтування як зброю використовують всюди, де ступає ворог.

«Сьогодні немає жодної норми міжнародного права, які б росія не порушила. Нам вкрай потрібна сильна й послідовна міжнародна підтримка — військова, економічна та гуманітарна — уже сьогодні й надалі. Ми вдячні IPPF і нашим партнерським організаціям за підтримку та допомогу, а також за нагадування світу про те, через що зараз проходить український народ», — каже Галина Майструк, керівник Благодійного фонду «Здоров’я жінки і планування сім’ї».

Ми працювали цього літа над відео в співпраці з Ігорем Рибаком та норвезькою асоціацією Sex og Politikk. Наші організації є партнерами і членами Міжнародної Федерації Планування Сім'ї / IPPF, що займається питаннями сексуального і репродуктивного здоров’ям і прав у 120 країнах.

Проте два тижні тому ситуація могла змінитися кардинально. «Усі люди в Україні, і жінки, і діти, сьогодні живуть під постійним російським терором. 10 жовтня наш офіс у Києві постраждав унаслідок ракетної атаки. Нам пощастило, що того ранку не всі колеги вже були на робочих місцях, тому ми маємо змогу прокоментувати це відео», — розповідає Галина Майструк.

«Ми в Sex og Politikk радіємо, що можемо зробити свій внесок у популяризацію роботи наших колег в Україні. Ми вдячні Ігорю Рибаку за його внесок, і пишаємося тим, що є частиною цієї декларації солідарності з українським народом», — говорить Тор-Хугне Олсен, генеральний менеджер Sex og Politikk.

«Важливо пам’ятати, що сексуальні права вразливих категорій населення під час війни порушуються одними з перших. Такі злочини, як сексуальне насильство, є зброєю в багатьох війнах, і завдають ще більших травм і посилюють трагедії людей, не кажучи вже про війну як таку.

Ми ще не знаємо, наскільки це систематично в Україні, але є багато ознак того, що випадки насильства, про які повідомляється, здійснюють не просто випадкові солдати. Уряд України розслідує випадки сексуального насильства на деокупованих територіях. Це активність, яку Норвегія підтримує, і цю підтримку варто збільшити зараз, коли все більше територій звільнено.

Sex og Politikk постійно підтримує державні інституції та неурядові організації в питаннях сексуального та репродуктивного здоров’я та прав. Багатьом, імовірно, це відео виглядатиме занадтно заполітизованим. Проте ми вважаємо, що це правильно в умовах війни, що триває», — каже Олсен.

Відео змонтував Ібрагім Мурсал. Керівник проекту Торе Асхайм зазначає:

«Субтитри українською мовою посилили це відео. Коли ми це помітили, то зрозуміли, що наше повідомлення прочитають і зрозуміють також і люди в Україні, а тому воно стане для них ще важливішим і ближчим. Ми й гадки не маємо насправді, через що проходить український народ, і тим важливіше не забувати про те, що відбувається. Ми сподіваємося, що цим відео можемо цьому посприяти».

Композитор і музичний педагог Ігор Рибак родом із Білорусі, і він добре знає, що таке жити з пригнобленням і страхом за власне життя. У 1990 році він втік із радянського союзу, коли оркестр, у якому він грав, виступав у Норвегії. Ігор отримав політичний притулок у Норвегії, а через три роки возз’єднався з дружиною Наталією та сином Олександром.

«Я ніколи не забував, що означає жити в тіні влади москви, і після нападу росії на Україну я відчув сильну потребу проявити солідарність з українським народом», — пояснює Ігор Рибак.

Колишній біженець із Радянського Союзу тепер також волонтерить як вчитель музики для українських дітей, які перебувають у Норвегії.

Протягом усього життя музика була пристрастю Ігоря та способом самовираження, вона ж і допомогла висловити свою солідарність.

Музичний твір «Березень» — третя частина Камерної симфонії, яку Ігор написав, чекаючи на возз’єднання сина та дружини з ним у Норвегії. Син Олександр Рибак записав і продюсував твір як подарунок батькові на день народження, подарунок, який Ігор тепер хоче передати українському народу.

Сьогодні це відео ми публікуємо одночасно у Норвегії та в Україні.

https://youtu.be/YmZf2BevqNs

Благодійна організація «Благодійний фонд «Здоров’я жінки і планування сім’ї» оголошує тендер на послуги із відео-зйомки та монтажу відео-роликів.

Благодійна організація «Благодійний фонд «Здоров’я жінки і планування сім’ї» (далі – «Організатор конкурсу») є провідною недержавною професійною організацією, яка у співпраці з державними партнерами та громадськими організаціями працює для підтримки громадського, сексуального та репродуктивного здоров’я, профілактики неінфекційних захворювань в Україні шляхом надання технічної підтримки відповідних програм, що впроваджуються по всій території України.

Інформація про проєкт, в рамках якого оголошено конкурс.

В рамках проєкту, що впроваджується Благодійним фондом «Здоров’я жінки і планування сім’ї» в межах партнерства із UNFPA, Фондом ООН в галузі народонаселення, у 12 закладах охорони здоров’я в 6 пілотних областях — Вінницькій, Дніпропетровській, Закарпатській, Івано-Франківській, Львівській та Полтавській — були обладнані гінекологічні кабінети безбар’єрного доступу. Такі інклюзивні кабінети враховують потреби жінок з інвалідністю, жінок старшого віку, жінок з хронічними захворюваннями в отриманні послуг із сексуального та репродуктивного здоров’я.

ІНФОРМАЦІЯ ПРО ТЕНДЕР

1. Опис робіт/послуг та очікуваних матеріалів (продуктів), в тому числі необхідні технічні, якісні, кількісні та інші параметри визначені в Додатку № 1 «Технічне завдання».
2. Період виконання робіт та надання послуг: листопад-грудень 2022 року.

ІНФОРМАЦІЯ ПРО ЦІНОВУ ПРОПОЗИЦІЮ

• Строк дії цінової пропозиції: цінова пропозиція повинна бути дійсна протягом 60 календарних днів.
• Термін надання послуг/виконання робіт: протягом 60 календарних днів з дати підписання договору.
• Обов’язкові кваліфікаційні вимоги до постачальника послуг / виконавця робіт – право на здійснення підприємницької діяльності.

Документи, які підтверджують відповідність кваліфікаційним вимогам:

• підприємства (ТОВ, ПАТ, ПрАТ, ПП тощо) – копію Свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи (для зареєстрованих до 07.05.2011 року, якщо їм не було видано Виписку) або копію Виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, а також копію Витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців;
• фізичної особи – підприємця (ФОП) на єдиному податку – копію Свідоцтва про державну реєстрацію (для зареєстрованих до 07.05.2011 року, якщо їм не було видано Виписку) або копію Виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, а також копію Виписки з Реєстру платників єдиного податку та платіжки про сплату єдиного податку за попередній/поточний період;
• фізичної особи – підприємця (ФОП) на загальній системі оподаткування – копію Свідоцтва про державну реєстрацію (для зареєстрованих до 07.05.2011 року, якщо їм не було видано Виписку) або копію Виписка з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців.

Особливі умови

Учасники фактом участі у тендері:

• визнають, що несуть відповідальність за достовірність наданої інформації та усвідомлюють репутаційні ризики, пов’язані з наданням недостовірних відомостей та послуг неналежної якості.
• погоджуються з усіма умовами тендеру і зобов’язуються виконувати їх належним чином.

ПРАВИЛА ОФОРМЛЕННЯ ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ

До участі в оцінці допускаються тендерні пропозиції, які:

• оформлені українською мовою у вигляді таблиці в Додатку 2,
• закріплені підписом та печаткою,
• вчасно надіслані електронною поштою.

КРИТЕРІЇ ВИБОРУ ПЕРЕМОЖЦІВ

1. Відповідність заявки потребі замовника та умовам тендерної документації.
2. Раціональна фінансова пропозиція.

Визначення переможців відбудеться після фінансової та технічної оцінки запропонованих пропозицій згідно з критеріями, які зазначені у Тендерній пропозиції.

Переможці тендеру отримають електронні листи та/ або телефонні дзвінки з відповідною інформацією.

СТРОКИ НА НАДАННЯ ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ

Кінцевий термін подання заявок: 03 листопада 2022 року (до 23:59).

Спосіб отримання заявок: електронною поштою на адресу: slobodian@rhr.org.ua або info@rhr.org.ua з темою листа: «Тендер на послуги з відео-зйомки та монтажу».

Запитання щодо тендеру: запитання щодо умов тендеру приймаємо на електронну пошту slobodian@rhr.org.ua.

Контактна особа: Тетяна Слободян, тел. (066) 713-03-11

Додатками до цього оголошення є:

• Додаток № 1 «Технічне завдання»
• Додаток № 2 «Форма цінової пропозиції»

БФ «Здоров’я жінки і планування сім’ї» працює відповідно до політики рівних можливостей, тому наймає на роботу кваліфікованих фахівців з різних секторів суспільства, незалежно від їх соціально-демографічних характеристик та індивідуальних переваг.

Благодійна організація «Благодійний фонд «Здоров’я жінки і планування сім’ї» оголошує тендер на закупівлю обладнання в рамках проєкту міжнародної технічної допомоги «Скорочення поширеності факторів ризику неінфекційних захворювань (НІЗ) в Україні», що фінансується  Урядом Швейцарської Конфедерації через Швейцарську агенцію з розвитку та співробітництва Міністерства закордонних справ Швейцарії (SDС)

Благодійна організація «Благодійний фонд «Здоров’я жінки і планування сім’ї» (далі – «Організатор конкурсу») є провідною недержавною професійною організацією, яка у співпраці з державними партнерами та громадськими організаціями працює для  протидії та профілактики неінфекційних захворювань в Україні шляхом надання технічної підтримки відповідних програм, що впроваджуються по всій території України.

Інформація про проєкт, в рамках якого оголошено конкурс

Чотирирічний проєкт «Скорочення поширеності факторів ризику неінфекційних захворювань (НІЗ) в Україні», що має на меті зниження рівня захворюваності та смертності, спричинених неінфекційними захворюваннями (НІЗ), розпочався у листопаді 2020 року. Реалізація запланованих заходів відбувається у тісній співпраці з багатьма партнерами як на національному, так і на регіональному рівні, зокрема, у 5 пілотних областях України (Дніпропетровській, Львівській, Полтавській, Рівненській та Херсонській). Проєкт впроваджує «Джі Еф Ей Консалтинг Груп ГмбХ» (GFA Consulting Group GmbH)», Німеччина, спільно з Університетськими клініками Женеви (HUG) та українськими партнерами - БФ «Здоров’я жінки і планування сім’ї» та ТОВ «ВАН ХЕЛС», за фінансової підтримки Швейцарської Агенції з розвитку та співробітництва Міністерства закордонних справ Швейцарії.

Діяльність проєкту зосереджена на таких основних напрямках:

1. розробка та реалізація необхідних політичних рішень, що сприятимуть профілактиці та контролю НІЗ;
2. посилення спроможності первинної ланки медичної допомоги надавати населенню якісні послуги з профілактики, ранньої діагностики, лікування та ведення НІЗ;
3. посилення потенціалу закладів охорони здоров’я, центрів контролю та профілактики хвороб, закладів загальної середньої освіти та громад у реалізації заходів, що мають на меті зменшити ризики НІЗ, змінити поведінку, покращити знання, ставлення та практики щодо НІЗ серед населення України.

В межах проєкту заплановано створення «центру знань з неінфекційних захворювань», що, серед іншого, передбачає оснащення приміщень технічним обладнанням для проведення заходів та виконання інших завдань. Центр знань буде створено на базі Центру громадського здоров’я МОЗ України.

ІНФОРМАЦІЯ ПРО ТЕНДЕР

1. Характеристика предмету закупівлі, у тому числі необхідні технічні, якісні, кількісні та інші параметри визначені в Додатку № 1 «Технічне завдання».
2. Період постачання товарів, виконання робіт та надання послуг: жовтень 2022 року

• Місце поставки товару: Центр громадського здоров’я МОЗ України (м. Київ, вул. Ярославська, 41).

Увага! Поставка товару повинна здійснюватися транспортом постачальника та за рахунок постачальника.

• Строк дії цінової пропозиції: цінова пропозиція повинна бути дійсна протягом                                      30 календарних днів.
• Термін постачання товару: протягом 10 календарних днів з дати підписання договору.
• Обов’язкові кваліфікаційні вимоги до постачальника товарів або виконавця робіт та послуг - право на здійснення підприємницької діяльності.

Документи, які підтверджують відповідність кваліфікаційним вимогам:

• підприємства (ТОВ, ПАТ, ПрАТ, ПП тощо) - копію Свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи (для зареєстрованих до 07.05.2011 року, якщо їм не було видано Виписку) або копію Виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, а також копію Витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців;
• фізичної особи - підприємця (ФОП) на єдиному податку – копію Свідоцтва про державну реєстрацію (для зареєстрованих до 07.05.2011 року, якщо їм не було видано Виписку) або копію Виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, а також копію Виписки з Реєстру платників єдиного податку та платіжки про сплату єдиного податку за попередній/поточний період;
• фізичної особи - підприємця (ФОП) на загальній системі оподаткування – копію Свідоцтва про державну реєстрацію (для зареєстрованих до 07.05.2011 року, якщо їм не було видано Виписку) або копію Виписка з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців.
• Особливі умови
  • Учасники фактом участі у тендері:
• визнають, що несуть відповідальність за достовірність наданої інформації та усвідомлюють репутаційні ризики, пов’язані з наданням недостовірних відомостей та послуг неналежної якості.
• погоджуються з усіма умовами тендеру і зобов’язуються виконувати їх належним чином.
  • Гарантійний термін. Гарантійне обслуговування та ремонт є обов’язковими для усіх товарів у рамках цього запиту. Усі товари, запропоновані в рамках цього тендеру, повинні мати гарантію мінімум дванадцять (12) місяців від дати доставки та приймання товарів, якщо інше не зазначено у технічних характеристиках. У момент передачі будь-якого товару усі права на гарантійну підтримку та обслуговування передаються разом із товаром кінцевому споживачу цього товару.

ПРАВИЛА ОФОРМЛЕННЯ ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ

До участі в оцінці допускаються тендерні пропозиції, які:

• оформлені українською мовою у вигляді таблиці в Додатку 2,
• закріплені підписом та печаткою,
• вчасно надіслані електронною поштою.

Увага! Проєкт звільнено від сплати податку на додану вартість (ПДВ), відповідно до Порядку залучення, використання та моніторингу міжнародної технічної допомоги, що затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 15.02.2002 №153 «Про створення єдиної системи залучення, використання та моніторингу міжнародної технічної допомоги» (Реєстраційна картка проєкту № 4852 від 22.10.2021 року).

КРИТЕРІЇ ВИБОРУ ПЕРЕМОЖЦІВ

1. Відповідність заявки потребі замовника та умовам тендерної документації.
2. Раціональна фінансова пропозиція.

Визначення переможців відбудеться після фінансової та технічної оцінки запропонованих пропозицій згідно з критеріями, які зазначені у Тендерній пропозиції.

Переможці тендеру отримають електронні листи та/ або телефонні дзвінки з відповідною інформацією.

СТРОКИ НА НАДАННЯ ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ

Кінцевий термін подання заявок: 17 жовтня 2022 року (до 23:59).

Спосіб отримання заявок: електронною поштою на адресу: info@rhr.org.ua з темою листа: «Тендер на закупівлю технічного обладнання».

Запитання щодо тендеру: запитання щодо умов тендеру приймаємо на електронну пошту info@rhr.org.ua

Контактна особа: Соловйов Андрій, тел. (044) 596-50-99 та (099)148-04-55

Додатками до цього оголошення є:

• Додаток № 1 «Технічне завдання»
• Додаток № 2 «Форма цінової пропозиції»

БФ «Здоров’я жінки і планування сім’ї» працює відповідно до політики рівних можливостей, тому наймає на роботу кваліфікованих фахівців з різних секторів суспільства, незалежно від їх соціально-демографічних характеристик та індивідуальних переваг.